Reclamo N° 81421

Buongiorno, avrei bisogno di un'informazione. Nel 2012 ho acquistato un software da Logical Soft, che mi ha recapitato un cd e una chiavetta per l'utilizzo del programma Termolog. Ora una collega sarebbe interessata a rilevare la licenza, così ho domandato alla software house con che modalità effettuare il passaggio di proprietà del programma. La loro risposta è stata che la licenza non è cedibile (cosa che peraltro ho poi visto essere segnalata nella guida all'installazione del programma fornita col cd). Siccome mi è sembrato strano non poter rivendere qualcosa che ho regolarmente acquistato, ho cercato di informarmi e ho trovato la sentenza della corte di giustizia dell’unione europea (causa c-128/11 del 3 luglio 2012) secondo cui: “quando il titolare del diritto d’autore mette a disposizione del proprio cliente una copia – tangibile o intangibile – e conclude, al tempo stesso, a fronte del pagamento di un prezzo, un contratto di licenza che riconosce al cliente il diritto di utilizzare tale copia per una durata illimitata, il titolare medesimo vende la copia al cliente e esaurisce in tal modo il suo diritto esclusivo di distribuzione”. cit. http://europa.eu/rapid/press-release_CJE-12-94_it.htm “Non solo: la Corte ha sottolineato come il legittimo proprietario non possa in alcun modo opporsi alla rivendita della copia della licenza software interessata, anche se nel contratto originario era previsto un espresso divieto alla vendita di software di seconda mano”. cit. www.zerounoweb.it DOMANDA: alla luce di quanto sopra, o di altre eventuali normative nazonali, possono impedirmi di rivendere il software che ho acquistato? se non possono io cosa posso fare? Grazie mille